Öko-Pipelines, Japan wechselt den Weg und rettet Schildkröten